En parallèle à l'élaboration de Ce qu’il en reste, Louise Bédard Danse s’est associé à l’organisme allemand Institut für Auslandsbeziehungen (IFA) et à l'Institut Goethe Montréal pour faire venir d'Allemagne une exposition exclusive de 31 oeuvres d’Hannah Höch à la maison de la culture Côte-des-Neiges. Du 8 octobre au 13 novembre 2005, cette exposition présentait également des oeuvres d'artistes d'ici qui explorent à leur façon la notion de collage et de photomontage à travers différents médiums. Louise Bédard présentait aussi quelques-unes de ses propres oeuvres-collages sur papier à la Maison de la Culture ainsi que dans le hall de l'Usine C.